Chilenere i Drammen i sjokk
Chilenere i Drammen sørger over ødeleggelsene etter jordskjelvet i Chile. Vaktmester på Danvik Folkehøgskole, Carlos Araya (61), og forfatterelev Marisel Perez Torres (19), er lettet over at slektninger er uskadd, men venter på livstegn fra venner.
Av Therese Jensen
- Det er fryktelig å ikke kunne gjøre noe for å hjelpe. Som foreldre føler man seg maktesløs, fordi jeg ikke kan beskytte barna mot sjokk, forteller Carlos Araya.
Hver dag følger han nøye med på nyhetssendingene på den chilenske statskanalen via satellitt.
- Noen steder opplevde chilenere tsunami, men folk fikk ikke nok tid å forberede seg. De fikk ikke klar nok beskjed før bølgene kom, forteller han.
Kontakt via Skype
Datteren og en bror bor fortsatt i Chile. Bare minutter etter at jordskjelvet ble varslet i norske medier, forsøkte han å oppnå kontakt med familien.
- Det var ingen kommunikasjon, ingen strøm. Skype var eneste mulighet for kontakt. Jeg var heldig og fikk kontakt ganske fort. Familien har fortalt om hvordan alt vannet i bassenget i hagen ble borte. Alt som var i hyllene fløy ut, alt ristet, forteller han.
Har opplevd 12 jordskjelv
Carlos Araya Født og oppvokst i Valparaiso, som ligger ca 2 timer fra Santiago. Han kom til Norge i 1988. Da hadde han opplevd 12 jordskjelv. Det siste i 1985.
- Det første du merker er en lyd under bakken. Så plutselig begynner det å riste. Jeg husker at jeg snudde meg og så to hus ramle sammen, forteller han.
Under det siste jordskjelvet var han på en lokal fotballkamp.
Jorden ristet
- Jeg var på fotballbanen, som var som lå i en dal mellom fjell. Jeg sto på kanten av fjellet og hørte en lyd, og det begynte å riste. Folk begynte å ramle ned fra kanten. Politiet pleier å være tilstede på fotballkamper for å forhindre bråk, og de ropte at alle måtte hoppe ned. Nå er det slutt tenkte jeg, forteller Carlos Ayra, som har to barn. Sønnen bor i Norge.
Var i Chile i julen
Marisell Perez Torres er elev på forfatterlinjen på Danvik Folkehøgskole. Hun er født og oppvokst i Norge, men har familie, slekt og venner i Chile. 19-åringen har vært i Chile fem ganger, og var der sist i juleferien.
-Helt forferdelig
Hvilke tanker har du rundt det som har skjedd?
-Jeg synes så klart det er helt forferdelig. Jeg har jo familie, slekt og venner i Chile. Det er hjemstedet mitt. Det er forferdelig å se steder bli helt ødelagt, forteller hun.
-Hvordan fikk du vite om jordskjelvet?

-Et sjokk
-Mamma ringte meg. Det var sånn jeg først fikk vite om det. Det var et sjokk, skikkelig ekkelt. Det tok tid før jeg fikk tak i alle sammen også. Jeg har fått kontakt med alle i familien nå, og vet at det går bra med dem, men har fortsatt ikke fått pratet med vennene mine der, forteller Marisel Perez Torres.
Vil hjelpe til
-Hvordan føles det å være i Norge nå?
-Det er forferdelig å ikke få gjort noe for å hjelpe dem. Jeg får jo lyst til å være der og hjelpe til. Men jeg er glad jeg ikke var der akkurat da det skjedde. Det blir vondt å se hvordan det er blitt når jeg drar dit igjen, sier Marisel.
6.000 chilenere i Norge
I dag bor det er 6.000 chilenere i Norge, og de gjør det de kan for å hjelpe.
-Chile er et moderne land, og mye bedre rustet til å takle et jordskjelv i forhold til Haiti. Men jeg tror ikke det går så bra som media framstiller det. De viser bare de store byene, men det er mange små steder som er helt ødelagt. Det er en by lenger sør, der alt er helt ødelagt, men jeg vet at de er i sikkerhet oppe i fjellene, forteller hun
Vil reise tilbake
-Er du redd for å dra til Chile igjen?
-Egentlig ikke. Nå har det skjedd. Jeg tror ikke det skjer igjen. Det siste kraftige jordskjelvet var i 1985. Det var på 4,5. Jeg opplevde et lite jordskjelv en gang, og det var veldig ekkelt. Plutselig begynner alt å røre på seg. Jeg var i butikken da, og alt falt ned fra hyllene, husker Danvik-eleven, som er glad for at familien i Chile er i god behold.
